diff --git a/quasi_lattices_3d/src/main.rs b/quasi_lattices_3d/src/main.rs
index 962f3f2..f5409fc 100644
--- a/quasi_lattices_3d/src/main.rs
+++ b/quasi_lattices_3d/src/main.rs
@@ -42,7 +42,7 @@ fn main() {
     for i in 0..DIMENSION {
         let mut new_points = points.clone();
         for point in &points {
-            for j in 0..SIZE {
+            for j in 1..SIZE {
                 let mut new_point = point.clone();
                 new_point[i] = j as f32;
                 new_points.push(new_point);